有一個世界,只有透過小川糸才可以遇見:

許婷婷×連俞涵談「小川糸的幸福時光」

2025-02-25  薛晴方 

照片/黃雅群

 

2025年國際書展剛剛圓滿落幕,萬物復甦,新的一年卻正要開始。在立春之際,我們迎來日本文壇暖淚系作家「小川糸的幸福時光」:《再見了,過去的我》、《超簡單熱壓三明治》,並特別邀請身為「糸粉」的皇冠總編輯許婷婷與演員連俞涵,一同在國際書展的講座上,與我們分享閱讀小川糸作品時的幸福瞬間。

《再見了,過去的我》這本短篇小說集收錄了三篇小說。第一篇〈追尋恐龍的足跡〉裡,在工作上深受挫折的女主角因緣際會跟隨初戀情人回到家鄉,沒想到他的家鄉竟然在蒙古。雖然是荒漠遙遠的地方,但蒙古這片原始的大自然,卻出乎意料地療癒了她。

而作為爬山愛好者的連俞涵,也在與大自然頻繁地「親密互動」中,感受它帶來的神奇力量。「山上的路一定會是高低起伏的,所以在行走的過程中,身體的動能也會帶動心裡的能量。」連俞涵在爬山時,透過踏足於土地上的實在,感受活在當下的力量。「當身體動起來之後,你會發現內心變得更有彈性,也比較有餘裕去容納許多事情。」即便只是重複著步伐往前進,但行走在山間,吐納不平穩的氣韻,能讓心胸更加寬廣自在。「光是在乎每個腳步該如何施力,在意你全身的動能是否能負荷整座山林的行程,就足以讓思緒專注於眼前。」 

 

照片/黃雅群

 

《再見了,過去的我》這本書收錄的三篇小說,都跟旅行有一點點關係,扉頁中有作者小川糸給台灣讀者的一句題詞,她寫道:「有一個世界,只有透過旅行才可以遇見。」經歷過疫情的我們,如今對於出門遠行分外珍惜,也不再只是將之視為簡單的玩樂,而是調適身心的一趟心靈洗禮。在這三篇小說中,主角們出走的地方都不再是原本熟悉的舒適圈,而是去到一個完全陌生的地方,收拾自己雜亂的生活狀態。

而連俞涵對於旅行也有同樣的看法,她認為每次的旅行都像是重新投胎了一次,「有點像是《重啟人生》裡面,你再來一次會做什麼樣的選擇?」選擇前往什麼樣的地方作為短暫安放自己的「秘密基地」也很重要。「只有你一個人的路上,沒有任何牽絆,也不會有人告訴你該怎麼做。只剩下你自己了。」在誰都不認識的環境下,彷彿天地間只剩下自己,這時候適合整理平時剪不斷、理還亂的想法,更能回歸本心,捫心自問。「就算我的生活再忙碌,行程表排滿許多待辦工作,我還是希望能在表中寫上計畫好的旅行,即便只是個小旅行。」

 

照片/黃雅群

 

另一本著作《超簡單熱壓三明治》是散文作品,裡面收錄2021年裡,作者小川糸每天的所思所感。她曾說:「希望能夠持續寫這份日記到生命最後一刻。」足見她對於生活的熱忱。談到本書中最印象深刻的一篇文章,連俞涵與許婷婷不約而同選擇了〈甜甜圈中間那個洞存在的理由〉,文中寫到小川糸實在太饞甜甜圈了,卻因天氣不佳不便出門,於是決定自己動手做。在油炸甜甜圈時,她突然解惑了「中間那個洞存在的理由」,心情頓時豁然開朗。

連俞涵曾經在個人著作《一邊夢遊,一邊鎌倉》中,也提問過關於「甜甜圈中間那個空洞」的疑問:

11 時 33 分

為什麼甜甜圈中心是空的呢?

甜甜圈很甜,但我覺得它

消失的部分,一定都是苦的

連俞涵對甜甜圈有過浪漫感性的想像,讀到小川糸這篇文章後才發現,原來那個洞非得要存在的原因,是為了讓甜甜圈平均受熱,中間才能熟透。「每個人對於那個洞之所以存在都有不同的想像,而小川糸在她手作的過程中,給了我一個非常正確的解答。」連俞涵這麼說道。

或許每個人的生活都是平淡無奇的,但透過書寫下來,才能在日後反覆咀嚼中品出新的靈感。許婷婷說她在閱讀連俞涵的最新著作《水豚工讀生》中也有類似的閱讀感受,那些看似日常重複的例行公事,總能因人作為有機的反應,而詮釋出不同的風貌。

對於連俞涵來說,作為演員的她,時常需要將自己盛裝進五花八門的角色中;回歸自身,如何讓自己生活著,而非扮演著,是很重要的一件事。閱讀小川糸充滿生活感的文字,就像是一個從虛構中轉役真實的儀式,是如此真切又細膩地感知到「我」的存在。

 

example
皇冠總編輯許婷婷與演員連俞涵在2025台北國際書展暢談閱讀小川糸作品的幸福時刻(照片來源:黃雅群)